ОНИ следят только за теми,у кого паранойя
Некоторые слова, которые мы часто используем изначально имели не просто другое значение, а просто диаметрально противоположное. Вот несколько примеров:
Ублюдок – внебрачный ребенок
Сволочь - В Средние века на Руси сволочем называли человека, который собирал таможенные сборы и налоги с торгующих на рынках и базарах. При неуплате этот же человек волок провинившегося торговца к судье, где того и наказывали. Поэтому сволоч(ь) - изначально существительное мужского рода. Позднее слово сволочь уже стало собирательным понятим для сборщиков податей.
Идиот – частное лицо. Человек не занятный на государственной службе.
Зараза – скромная, красивая девушка
Ватрушка - в честь древнеперсидского бога Ватра - охранителя домашнего очага.
Получается интересная штука: если сейчас сказать «у этого идиота, жена такая зараза, а брат – хорошая сволочь», то могут и кирпичом стукнуть, а раньше – комплимент.
Ублюдок – внебрачный ребенок
Сволочь - В Средние века на Руси сволочем называли человека, который собирал таможенные сборы и налоги с торгующих на рынках и базарах. При неуплате этот же человек волок провинившегося торговца к судье, где того и наказывали. Поэтому сволоч(ь) - изначально существительное мужского рода. Позднее слово сволочь уже стало собирательным понятим для сборщиков податей.
Идиот – частное лицо. Человек не занятный на государственной службе.
Зараза – скромная, красивая девушка
Ватрушка - в честь древнеперсидского бога Ватра - охранителя домашнего очага.
Получается интересная штука: если сейчас сказать «у этого идиота, жена такая зараза, а брат – хорошая сволочь», то могут и кирпичом стукнуть, а раньше – комплимент.
-
-
05.03.2005 в 15:54-
-
05.03.2005 в 16:05